Name: Daniel Schneiker
Age: 22
Country of origin: Brazil
Professional background: electronics, finished university studies in Brazil
Language Course at GLS: 3 months
Internship via GLS: 12 weeks at Motorola Berlin, 2003
Contact him: danielschneiker@hotmail.com

English translation of Daniel´s internship report: please click here

In welchem Unternehmen haben Sie gearbeitet? In welcher Branche?

Motorola, Telecommunication.

Welche beruflichen Erfahrungen hatten Sie vor Beginn Ihres Praktikums?

Ich hatte zwar schon Erfahrung im Telekommunikationsbereich, aber meine Tätigkeit bei Motorola unterschied sich sehr von der in meiner alten Firma. Ich habe daher sehr viel gelernt.

In welcher Abteilung des Unternehmens wurden Sie eingesetzt?

Im European Radio Support Center.

Bitte beschreiben Sie einen typischen Arbeitstag.

Ich fing morgens um 7.00 an. Bevor ich mit der Arbeit begann, musste ich mich umkleiden. Zu meinen Aufgaben gehörte unter anderem das Reparieren und Abgleichen von Radiogeräten. Um 9.00 ist Frühstückspause, um 12.30 Mittag. Ich habe dann meist mit meinen Kollegen in der Cafeteria gegessen. Da ich früh begann, hatte ich bereits um 15.00 Feierabend.

Wie war der Umgang Ihrer Kollegen mit Ihnen als Praktikant(in) aus dem Ausland?

Sehr gut. Alle waren freundlich und halfen mir, falls ich irgendwelche Fragen oder Schwierigkeiten mit der Sprache hatte.

Sind Ihnen in Ihrem Arbeitsalltag schon Unterschiede zur Berufswelt in Deutschland aufgefallen - im Verhalten am Arbeitsplatz, im Dresscode, bei der Ansprechbarkeit von Vorgesetzten?

Da Motorola ein internationales Unternehmen ist, gibt es nicht so viele Unterschiede. Was aber am Anfang merkwürdig für mich war, war die Frühstückspause, das kannte ich aus Brasilien nicht. Auch die flexiblen Arbeitszeiten fand ich sehr angenehm, das ist bei uns nicht so üblich.

Wie werden Sie Ihre jetzigen Erfahrungen als Praktikant in Deutschland nach Ihrer Rückkehr nutzen?

Ich würde gern in einer deutschen Firma in Brasilien arbeiten, wo ich meine Erfahrungen und Deutschkenntnisse einbringen kann.

In which Berlin enterprise did you work?

Motorola, Telecommunication.

Please describe your professional background.

Although I had already worked in Telecommunication, my current scope of functions is different. Therefore I already learned a lot.

In which sector of the enterprise did you work?

In the European Radio Support Center.

Please describe a typical work day.

I started at 7 in the morning. Amongst other things I repaired and adjusted radios. At 9 we had breakfast and at half one already lunch. I usually had my breaks with my colleagues in the cafeteria. As I started working very early, I was done at 3pm.

Please describe the attitude of your German colleagues towards you as a foreign intern.

Very good. All my co-workers were very friendly and helpful, whenever I had a question or problems with the language.

Did you notice differences in the German work life regarding attitude, dress-code, relationship to supervisors?

As Motorola is an international company, there weren´t so many differences. Nevertheless, I had to get used to the breakfast break at first, as I didn´t know that from Brazil. I particularly liked the flexible work schedule.

After your return, how will you benefit from your experience as an intern in Germany?

Back in Brazil, I would like to work for a German company, where I can profit from my experience and knowledge of German.