| Report Andrean Clarke - internship in social work 2003 | ||||||
|
back to GLS Berlin internship program
Name: Andrean Clarke English translation of background info: please click here
Andrean wollte ihre Deutschkenntnisse verbessern und das gerne mit einem Einblick in deutsche Sozialarbeit verbinden. Andrean hatte langjaehrige berufliche Erfahrungen als Sozialarbeiterin beim Central Florida Counseling. In Berlin hat sie ein Praktikum bei der Stadtmission gemacht. Die Berliner Stadtmission ist eine gemeinnützige Einrichtung der evangelischen Kirche, die Beratung und Seelsorge anbietet. Andrean hat in der zentralen Notuebernachtung gearbeitet - einem Angebot fuer Jugendliche, Stadtstreicher und Obdachlose. Dort hat sie im Bereich Betreuung und Beratung gearbeitet. Sie hat Berlin inklusive seiner Schattenseiten kennen gelernt, ihre beruflichen Erfahrungen einbringen koennen und ihr Deutsch nahezu perfektioniert.
Andrean wanted to improve her knowledge of German - not only by doing a language course, but by working in her field. Andrean had worked many years as a social worker for the Central Florida Counseling, and she did her internship in Berlin at the "Berliner Stadtmission". The "Stadtmission" is sponsored by the protestant church and offers a variety of counseling services in Berlin. Andrean worked at the "Notuebernachtung", a shelter for the homeless. She attended and consulted those taking refuge in the shelter. Thus Andrean got to know Berlin quite well, including its underbelly - the Stadtmission profited from her professional input and Andrean had ample opportunity to improve and use her German. |
||||||
|
||||||